Lost in Translation

http://news.tj/en/news/dushanbe-airport-imposed-restrictions-takeoff-and-lending-aircrafts

so .... don't lend your aircraft to anyone; it seems there are no restrictions on landing however

I cant understand why this has never caught on

This is one of the best inventions of French cuisine; I don’t understand why it has not caught on. Cafe Gourmand is a desert common in France; it consists of four mini deserts and an espresso coffee all served on a single plate, the deserts are rarely listed on the menu but on is usually a crème Brule giving a sense of randomness to the dish . The deserts are a perfect size to allow a couple of mouthfuls and getting the coffee at the same time is perfect. All in all a piece of culinary genius      

something I cannot understand

This is something I have a lot of difficulty understanding, how must the woman feel? She is being treated as nothing more than an object. I know it’s the local custom and normally I am a respecter of local custom, after all there is no saying that western values are correct, but this is something I will never understand.  Why is it right that women are treated like this and traded as nothing more than a possession and advertised in the local paper?    

Interesting driving school

I was in the Middle East last week, things are done differently there and what we would take to be “normal” rules for western society do not always apply. The advert above for a local driving school it is not clear to me why free transport is only available for Men only, I am guessing that there would never be an unaccompanied woman so they would not need to provide transport as her escort could provide the transportation. I also wonder how much training is actually provided before the test. To be fair most people are in the country for work and will already be able to drive so it should just be a conversion to the local licence.   

Lost in Transation

At the event today there were a number of documents related to Stansted in the war the "secret note" in the middle of the map made me laugh. it wasn't very secret

Humbled by a big story

I attended a tree dedication ceremony to celebrate the 70^th anniversary of the completion of the runway at Stansted Airport. The star guest at the event was Major Edward W Horn an 88 year old veteran who flew B26 bombers from Stansted in WW2. He was offered the chance to say a few words and what a story he told, I have copied the article from the local paper below as they recorded the story better than I ever could. It was simply amazing how much history he had lived through and how matter of fact he was about it. I felt truly moved and humbled..... I could have listened to him for hours. Only once before have I been in the presence of such a person and that was when I was in the VIP lounge in Keflavik airport in Iceland with a veteran of the Normandy landings, again it was an amazing story told in a matter of fact way.

 

Airport chaplain Chris Bishop led the memorial and along with six local air cadets, he read the names of the all 97 members of the 344th Bomb Group, known as the Silver Streaks, who made the ultimate sacrifice before Major Horn placed a memorial wreath by the tree and gave an emotional speech which visibly moved all those listening.

He said: "Seventy years ago I was a 19-year-old young man, just got my commission and wings and was assigned to the 344th Bomber group in Florida, where I learned to fly a B26 Martin Marauder.

"It had a bad reputation in those days. We had a lot of accidents and they called it the 'widowmaker'. I apologise to the ladies, but it was also called the 'flying prostitute', because it had no visible means of support."

After initial training, the young pilot was transferred to Savannah in Georgia, where he picked up his aircraft, signing a receipt for the Us government to the tune of £192,000.

"I said 'hey, am I responsible for this?' He said 'no worries – the aircraft is expendable and so are you’."

He was then moved to West Palm Beach in Florida, where he now lives, and from there he and his comrades made the 9,000 nautical miles flight to England to join the war effort, arriving in February 1944.

Their first mission was in March and the first casualties soon followed. Two aircraft and two men were lost, trying to fly in fog and cloud before the bombing raids to France, Belgium and the Netherlands even began.

Their first target was the V1 and V2 rocket bases which were terrorising London.

The 344s also played a key role in D-Day. Major Horn said: "They had to honour of leading four groups into Omaha Beach and it was a very successful mission."

It was also the day the group lost the aircraft he had signed for. It blew up and the crew was lost, but Major Horn was not on board and did not take part in the assault on June 6, 1944.

Just days before, on May 28, he was shot down over Amiens in northern France. He said: "My crew got show down and out of the six man crew, two were killed, machine-gunned as they parachuted."

Two comrades were picked up by the French resistance and Major Horn was one of two captured by the Germans, beginning a stint in a series of prisoner of war camps.

First he was taken to Stalag Luft III in Silesia, immortalised in the classic war film, The Great Escape. Unlike in the movie, which featured American icon Steve McQueen, the escape was an entirely British enterprise as the fliers from each country were kept apart.

Major Horn said: "The RAF were outstanding engineers and they were great at building tunnels They made plans to get 200 of their people out - no Americans were involved.”

Unfortunately although the tunnel, called Harry, emerged outside the prison camp’s fence, it was too close to the guards and their dogs and only 76 were able to make a bid for freedom before the tunnel entrance was discovered and all but three men were recaptured.

Major Horn said: “Fifty of them were murdered on Adolf Hitler’s orders and they cremated their bodies and sent them back to the camp.”

Next Major Horn was sent to Berlin before being moved to a site near Nuremberg – which made him a prime target for Allied bombers trying to finish off the Third Reich.

He said: “I spent my time in a slit trench with a board over my head, there was bombing day and night.”

He was finally liberated from Stalag VII in April 1945. by General George Patton and his troops.

Major Horn, who is a member of the Military Officers Association of America, the Order of the Daedalians, the Caterpillar Club, and The American Ex-POWs, and was past Commander of the Suncoast Chapter of the American Ex-POWs, told the audience: “He said ‘I bet you bastards are glad to see me’.”

Breaking away from the office orbit

The travel dried up for a few weeks and I this combined with a short term management responsibility for an head office based company has meant that I have not been on the road for over a month this means a 150 mile daily commute around the M25.  A few trips recently came up and I started to get the back on the road “buzz” The first was last week and it was an easy day trip to Dublin to see a potential client, the second is this week and it’s  and “educational” for a junior broker where we will fly with an aircraft to Aqaba and back, that one is 26 hours with 5 hours in an hotel in Germany and the rest flying then there are a couple of long haul trips later in the year with visits to Doha and Montreal.

It’s nice to be home but there is also a buzz about the travelling.